Nebesa, Mieko Kawakami

Zastrašujuća je pomisao da živimo u svijetu u kojem ljudi čine zlo samo zato što to mogu, jer imaju potrebe koje ne mogu objasniti, pa se iskaljuju na onima koji su im najbliži. Barem tako svoje ponašanje objašnjava Momose, jedan od siledžija […]

Čitaj dalje...

Kiša na dar, Tan Twan Eng

Umiremo samo da bi se rodili iznova jer smrt nije kraj, već novi početak. Uroboros grize sopstveni rep jer takav je ciklus smrti i života. Neko bi rekao da je sve već isplanirano za nas. Ispisano u linijama naših dlanova, putokaz od […]

Čitaj dalje...

Ciganin, ali naljepši, Kristian Novak

Romi. Ksenofobija. Rasizam. Trgovina ljudima. Okrutno višestruko ubistvo. Tragična ljubavna priča. Društvena kritika. Sve su to elementi romana „Ciganin, ali najljepši“ Kristiana Novaka, pa se ovako čini kao literarno kopile “Doma za vješanje”, “Sjećanja na ubistvo” i “Traffica” uz dašak Boormanovog “Oslobađanja” […]

Čitaj dalje...

Divni svijete, gdje si?, Sally Rooney

Sally Rooney je došla tiho i postala književna senzacija preko noći. Sve je počelo od eseja koji joj je osigurao pažnju agenta, a onda je iz ladice izvukla rukopis „Razgovora s prijateljima“ kojeg je napisala s 24 godine i tako je postala […]

Čitaj dalje...

Vrt večernjih izmaglica, Tan Twang Eng

Japanci imaju vjerovanje da sva ljepota i tuga života stane u jedan tren, onaj prije nego se latice trešnjinog behara odvoje od peteljke i počnu padati ka tlu. Mono no aware, rekli bi Japanci, što je teško prevodivi izraz koji označava jake […]

Čitaj dalje...

Tigana, Guy Gavriel Kay

Zastrašujuća je ideja da nacija može biti izbrisana iz pamćenja ljudi. Njeno ime, umjetnost, gradovi, sve ono što ju je činilo nestane u jednom trenu kao da nikada nije postojalo. Da ostane samo sjećanje onih koji su bili dio nje, teret da […]

Čitaj dalje...

Bangkok se budi uz kišu, Pitchaya Sudbanthad

Bangkok se budi uz kišu. Naslov koji priziva prizor tmurnog jutra i topot kiše po prozorima i krovovima dok nas obuzima melanholija. Ljepotu te scene narušava samo ružna istina da Bangkok tone i da će ga većina nestati pod morem za nekoliko […]

Čitaj dalje...

Sram (Shame, 2011)

Ako upitate nekoga s dijagnozom depresije kako bi najbolje opisao svoje stanje odgovor bi se vjerovatno razlikovao od trenutka postavljanja pitanja, ali mrtav iznutra bi bio najpribližniji izraz. Odsustvo emocija. Upitate li psihijatra, njegov odgovor je jasan. Hemijska neravnoteža zbog koje propisuje […]

Čitaj dalje...

Sive duše, Philippe Claudel

Ne znam odakle bih počeo. Nije lako. Previše je vremena proteklo, riječi ga neće vratiti, baš kao ni lica, osmijehe, rane. Ipak, moram pokušati ispričati šta mi leži na srcu već dvadeset godina. Grižnja savjesti i velika bol. Moram rasjeći ovu tajnu […]

Čitaj dalje...

Svjedočanstva, Margaret Atwood

Kada je objavljen 1985. roman „Sluškinjina priča“ postao je gotovo instant klasik, upozorenje o stvarima koje su oko nas i o onome kako bi svijet mogao da izgleda ako bi ga se prepustilo šovinističkom-religioznom režimu. Roman je to koji bi se mogao […]

Čitaj dalje...